<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ellibs</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Электронные библиотеки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Digital Libraries Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">1562-5419</issn><publisher><publisher-name>Казанский (Приволжский) федеральный университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ellibs-429</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Археологические объекты болгарского городища x–xv вв., как материал для создания виртуальной культурно-исторической реконструкции</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Archeological objects of Bolgar X–XV as content for creation virtual historical reconstruction</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Хафизов</surname><given-names>А. Р.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">azat.khafizov@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Баранов</surname><given-names>В. С.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">sl.baranov@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сергеев</surname><given-names>А. С.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">9ampjm@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кугуракова</surname><given-names>В. В.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">vlada.kugurakova@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-2"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Ситдиков</surname><given-names>А. Г.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">sitdikov_a@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-3"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Институт международных отношений</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-2"><institution>Высшая школа информационных технологий и информационных систем Казанского (Приволжского) федерального университета</institution><country>Russian Federation</country></aff><aff xml:lang="ru" id="aff-3"><institution>Институт археологии им. Халикова АН РТ</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>10</month><year>2015</year></pub-date><volume>18</volume><issue>5</issue><fpage>269</fpage><lpage>282</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Хафизов А.Р., Баранов В.С., Сергеев А.С., Кугуракова В.В., Ситдиков А.Г., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Хафизов А.Р., Баранов В.С., Сергеев А.С., Кугуракова В.В., Ситдиков А.Г.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Хафизов А.Р., Баранов В.С., Сергеев А.С., Кугуракова В.В., Ситдиков А.Г.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ellibs.elpub.ru/jour/article/view/429">https://ellibs.elpub.ru/jour/article/view/429</self-uri><abstract><p>Описаны общий алгоритм и классификация этапов создания виртуальных культурно-исторических реконструкций. На примере проекта «Болгар XIV» разобраны основные стадии реализации реконструкции, рассмотрены архитектура, бытовое окружение и планировка города; дано общее описание той эпохи. Приведены общие соображения о подходах к созданию виртуальных реконструкций, в том числе правила процедурной генерации территорий.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>In this paper we decibel the general algorithm and classify the common steps of creating authentic historical and cultural reconstructions. Using «Bolgar XIV» as an example, we reviewed the main stages of reconstruction, including three-dimensional modeling of architecture, household items and citizens of ancient city. As a result, we made some valuable conclusions about the general track of creating virtual reconstructions and described technologies that can be used for it, such as procedural generation of terrain.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>процедурная генерация уровней</kwd><kwd>генерация контента</kwd><kwd>виртуальные реконструкции</kwd><kwd>Великий Болгар</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>level design</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Айдаров С.С. Исследование и реставрация памятников монументального зодчества Болгара. Город Болгар. Монументальное строительство, архитек-тура, благоустройство. М., 2001. С. 5-149.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Айдаров С.С. Исследование и реставрация памятников монументального зодчества Болгара. Город Болгар. Монументальное строительство, архитек-тура, благоустройство. М., 2001. С. 5-149.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Валиев Р.Р., Ситдиков А.Г., Шакиров З.Г. Археологические исследования в 2010 г.: Болгар и Свияжск. Казань, 2011. С. 6-21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Валиев Р.Р., Ситдиков А.Г., Шакиров З.Г. Археологические исследования в 2010 г.: Болгар и Свияжск. Казань, 2011. С. 6-21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Валиев Р.Р., Ситдиков А.Г., Старков А.С. Археологические исследования в 2012 г.: Болгар и Свияжск. Казань, 2013. С. 7-20.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Валиев Р.Р., Ситдиков А.Г., Старков А.С. Археологические исследования в 2012 г.: Болгар и Свияжск. Казань, 2013. С. 7-20.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Валиев Р.Р., Ситдиков А.Г., Старков А.С. Археологические исследования в 2013 г.: Болгар и Свияжск. Казань, 2014. С. 8-24.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Валиев Р.Р., Ситдиков А.Г., Старков А.С. Археологические исследования в 2013 г.: Болгар и Свияжск. Казань, 2014. С. 8-24.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Свод памятников археологии Республики Татарстан: в 3 т. Казань, 2007. Т. 3. С. 321. № 2767.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Свод памятников археологии Республики Татарстан: в 3 т. Казань, 2007. Т. 3. С. 321. № 2767.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ситдиков А.Г., Валиев Р.Р., Старков А.С. Археологические исследования в 2011 г.: Болгар и Свияжск. Казань, 2012. С. 6-21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ситдиков А.Г., Валиев Р.Р., Старков А.С. Археологические исследования в 2011 г.: Болгар и Свияжск. Казань, 2012. С. 6-21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ситдиков А.Г., Бочаров С.Г. Изучение Археологического наследия города Болгар. Соборная мечеть (XIV в.). Восхождение к вершинам археологии. Алматы, 2014. С. 532-547.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ситдиков А.Г., Бочаров С.Г. Изучение Археологического наследия города Болгар. Соборная мечеть (XIV в.). Восхождение к вершинам археологии. Алматы, 2014. С. 532-547.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Хлебникова Т.А. История археологического изучения Болгарского горо-дища. Стратиграфия. Топография. Город Болгар. Очерки истории и культуры. М., 1987. С. 32-88.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Хлебникова Т.А. История археологического изучения Болгарского горо-дища. Стратиграфия. Топография. Город Болгар. Очерки истории и культуры. М., 1987. С. 32-88.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шарифуллин Р.Ф. Болгарская археологическая экспедиция. Великий Бол-гар. М., 2013. С. 352-355.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шарифуллин Р.Ф. Болгарская археологическая экспедиция. Великий Бол-гар. М., 2013. С. 352-355.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Шарифуллин Р.Ф. Бани Болгар и их изучение. Город Болгар. Монумен-тальное строительство, архитектура, благоустройство. М., 2001. С. 217-260.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Шарифуллин Р.Ф. Бани Болгар и их изучение. Город Болгар. Монумен-тальное строительство, архитектура, благоустройство. М., 2001. С. 217-260.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ziatdinov M.T., Khafizov M.R. New automata definition language for game development. Kazan (Volga region) Federal University, Kazan, Tatarstan, Russia, 2015.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ziatdinov M.T., Khafizov M.R. New automata definition language for game development. Kazan (Volga region) Federal University, Kazan, Tatarstan, Russia, 2015.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
