<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ellibs</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Электронные библиотеки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Digital Libraries Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">1562-5419</issn><publisher><publisher-name>Казанский (Приволжский) федеральный университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ellibs-423</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Комплексная технология виртуальной реконструкции (на примере казанского императорского университета xix – начала хх веков)</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Complex technology of virtual reconstruction (the case of Kazan Imperial University of XIX – early XX centuries)</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Каримова</surname><given-names>Л. К.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">lukarimo@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Шарюкова</surname><given-names>К. И.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">uuueesi@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Разувалова</surname><given-names>Е. В.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ekaterina.razuvalova@gmail.com</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff xml:lang="ru" id="aff-1"><institution>Институт истории</institution><country>Russian Federation</country></aff><pub-date pub-type="collection"><year>2015</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>12</month><year>2015</year></pub-date><volume>18</volume><issue>6</issue><fpage>318</fpage><lpage>336</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Каримова Л.К., Шарюкова К.И., Разувалова Е.В., 2015</copyright-statement><copyright-year>2015</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Каримова Л.К., Шарюкова К.И., Разувалова Е.В.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Каримова Л.К., Шарюкова К.И., Разувалова Е.В.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ellibs.elpub.ru/jour/article/view/423">https://ellibs.elpub.ru/jour/article/view/423</self-uri><abstract><p>Рассмотрена комплексная технология виртуальной реконструкции Казанского императорского университета XIX – начала XX веков. Описаны технологии 3D-визуализации высокодетализированных моделей объектов университетского пространства, создания многоагентной системы и связанной с этими объектами структурированной базы данных исторических источников, варианты применения технологий погружения в виртуальную среду и геймификации.
</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>This article deals with technology of virtual reconstruction of Kazan Imperial University of XIX – early XX centuries. The paper describes technologies of 3D-visualization of high resolution models of objects of university space, creation of multi-agent system and connected with these objects organized database of historical sources, variants of use of technologies of immersion into the virtual environment.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>виртуальная реальность</kwd><kwd>виртуальная реконструкция</kwd><kwd>мультиагентные системы</kwd><kwd>университетское пространство</kwd><kwd>база данных</kwd><kwd>культурно-историческое наследие</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>3D-reconstruction</kwd><kwd>multi-agent system</kwd><kwd>database</kwd><kwd>university's space</kwd><kwd>virtual reconstruction</kwd><kwd>virtual heritage</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Steuer J. Defining. Virtual reality: dimensions determining telepresence // Journal of Communications. 1992. No 42.4. P. 73-93.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Steuer J. Defining. Virtual reality: dimensions determining telepresence // Journal of Communications. 1992. No 42.4. P. 73-93.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Marie-Laure Ryan. Immersion vs. interactivity: virtual reality and literary theory // Dept. of English, Postmodern Culture. Oxford. 1994. V. 5, No 1.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Marie-Laure Ryan. Immersion vs. interactivity: virtual reality and literary theory // Dept. of English, Postmodern Culture. Oxford. 1994. V. 5, No 1.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Youngblut С. Educational uses of virtual reality technology // Institute for De-fense Analyses, Paper D-2128, Virginia, 1998.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Youngblut С. Educational uses of virtual reality technology // Institute for De-fense Analyses, Paper D-2128, Virginia, 1998.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Visnovcova J. 3D-Rekonstruktion und Visualisierung des Reliefs der In-nerschweiz von Franz Ludwig Pfyffer (1716–1802) // VPK/MPG-Vermessung, Photo-grammetrie, Kulturtechnik Mensuration, Photogrammetrie, Genie rural. 2001. No 7. P. 486-489.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Visnovcova J. 3D-Rekonstruktion und Visualisierung des Reliefs der In-nerschweiz von Franz Ludwig Pfyffer (1716–1802) // VPK/MPG-Vermessung, Photo-grammetrie, Kulturtechnik Mensuration, Photogrammetrie, Genie rural. 2001. No 7. P. 486-489.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ignatiev M.B., Nikitin A.V., Nikitin A., Reshetnikova N.N. The virtual worlds in culture and education // Russian Digital Libraries Journal. 2001. V. 4, No 3.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ignatiev M.B., Nikitin A.V., Nikitin A., Reshetnikova N.N. The virtual worlds in culture and education // Russian Digital Libraries Journal. 2001. V. 4, No 3.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колесников Ю.Л., Потеев М.И., Шеламова Т.В. Виртуальный музей истории создания и развития образовательного учреждения как составляющая его информационной среды // Научно-технический вестник СПб ГИТМО (ТУ). 2003. Вып. 9. С. 8-11.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Колесников Ю.Л., Потеев М.И., Шеламова Т.В. Виртуальный музей истории создания и развития образовательного учреждения как составляющая его информационной среды // Научно-технический вестник СПб ГИТМО (ТУ). 2003. Вып. 9. С. 8-11.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Колесников Ю.Л., Шеламова Т.В., Щербакова И.Ю. Опыт создания виртуального музея университета и перспективы его использования в образовательной среде // Актуальные проблемы вузовских музеев. 2004. С. 29-30.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Колесников Ю.Л., Шеламова Т.В., Щербакова И.Ю. Опыт создания виртуального музея университета и перспективы его использования в образовательной среде // Актуальные проблемы вузовских музеев. 2004. С. 29-30.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Борисов Н.В., Горончаровский В.А., Швембергер С.В., Щербаков П.П. Компьютерная 3D-реконструкция археологических памятников (по материалам боспорского города-крепости Илурат) // 10-я юбилейная международная кон-ференция «EVA 2007», 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Борисов Н.В., Горончаровский В.А., Швембергер С.В., Щербаков П.П. Компьютерная 3D-реконструкция археологических памятников (по материалам боспорского города-крепости Илурат) // 10-я юбилейная международная кон-ференция «EVA 2007», 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жеребятьев Д.И. Применение технологий интерактивного 3D-моделирования для реконструкции утраченных памятников истории и архитек-туры на примере крепости Тамбов // Материалы XIV межд. конф. студентов, ас-пирантов и молодых ученых «Ломоносов-2007». М., 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Жеребятьев Д.И. Применение технологий интерактивного 3D-моделирования для реконструкции утраченных памятников истории и архитек-туры на примере крепости Тамбов // Материалы XIV межд. конф. студентов, ас-пирантов и молодых ученых «Ломоносов-2007». М., 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Fleury Ph.et Madeleine S. Realitie virtuelle et restitution de la Rome antique au IV siecle p.C. // Histore urbaine, 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Fleury Ph.et Madeleine S. Realitie virtuelle et restitution de la Rome antique au IV siecle p.C. // Histore urbaine, 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Виртуальная интерактивная реконструкция античного мира IV в. н. э. // Новый взгляд, Тамбов, 2007. Т. 1. С. 46-51.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Виртуальная интерактивная реконструкция античного мира IV в. н. э. // Новый взгляд, Тамбов, 2007. Т. 1. С. 46-51.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">О проектах Технического университета г. Дармштадт. URL: http://www.cad.architektur.tu-darmstadt.de/d_projects/index.html.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">О проектах Технического университета г. Дармштадт. URL: http://www.cad.architektur.tu-darmstadt.de/d_projects/index.html.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vote E., Raford N. &amp; Walsky A. HIGHER LEARNING – PROJECTS. URL: http://vis.cs.brown.edu/docs/pdf/Shape-2003-SHA.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vote E., Raford N. &amp; Walsky A. HIGHER LEARNING – PROJECTS. URL: http://vis.cs.brown.edu/docs/pdf/Shape-2003-SHA.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Urban Simulation Team. URL: http://www.ust.ucla.edu/ ust-web/projects.html</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Urban Simulation Team. URL: http://www.ust.ucla.edu/ ust-web/projects.html</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">The Development of the Temple of Karnak. URL: http://dlib.etc.ucla.edu/ projects/Karnak/assets/media/resources/ProcessionalRoutesAndFestivals/guide.pdf.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">The Development of the Temple of Karnak. URL: http://dlib.etc.ucla.edu/ projects/Karnak/assets/media/resources/ProcessionalRoutesAndFestivals/guide.pdf.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Минаева Ю. Древний индейский город Теотиуакан восстановлен. URL: http://infox.ru/science/past/2009/06/15/Tyeotiuakan_3D.html.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Минаева Ю. Древний индейский город Теотиуакан восстановлен. URL: http://infox.ru/science/past/2009/06/15/Tyeotiuakan_3D.html.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Виртуальная реконструкция московского монастыря «Всех скорбящих радости»: анализ эволюции пространственной инфраструктуры на основе мето-дов 3D моделирования. URL: http://www.hist.msu.ru/3D/monastery-auth-1.htm.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Виртуальная реконструкция московского монастыря «Всех скорбящих радости»: анализ эволюции пространственной инфраструктуры на основе мето-дов 3D моделирования. URL: http://www.hist.msu.ru/3D/monastery-auth-1.htm.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit18"><label>18</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Учебно-производственные комплексы Avid в Санкт-Петербурге. URL: http://www.elogar.ru/files/Avid_in_SaintPeterburg.doc.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Учебно-производственные комплексы Avid в Санкт-Петербурге. URL: http://www.elogar.ru/files/Avid_in_SaintPeterburg.doc.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit19"><label>19</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Виртуальная реконструкция новгородского храма Спаса на Нередице. URL: http://www.nereditsa.ru.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Виртуальная реконструкция новгородского храма Спаса на Нередице. URL: http://www.nereditsa.ru.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit20"><label>20</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Виртуальная реконструкция Старой Ладоги. URL: http://oldladoga.nw.ru.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Виртуальная реконструкция Старой Ладоги. URL: http://oldladoga.nw.ru.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit21"><label>21</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Поселенческие памятники коренного населения Средней Оби. Вирту-альная реконструкция поселения Сырой Аган-11, 12. URL: http://www.ihist. uran.ru.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Поселенческие памятники коренного населения Средней Оби. Вирту-альная реконструкция поселения Сырой Аган-11, 12. URL: http://www.ihist. uran.ru.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit22"><label>22</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Жеребятьев Д.И., Кончаков Р.Б. Использование технологий создания 3-d игр как инструмента сохранения и реконструкции исторических памятников // Материалы Х конференции ассоциации «История и компьютер». М., Тамбов, 2006. С. 12-13.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Жеребятьев Д.И., Кончаков Р.Б. Использование технологий создания 3-d игр как инструмента сохранения и реконструкции исторических памятников // Материалы Х конференции ассоциации «История и компьютер». М., Тамбов, 2006. С. 12-13.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit23"><label>23</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Разувалова Е.В., Низамутдинов А.Р. Виртуальная реконструкция куль-турно-исторических памятников Среднего Поволжья // Национальная ассоциа-ция ученых (НАУ). VII международная научно-практическая конференция «Оте-чественная наука в эпоху изменений: постулаты прошлого и теории нового вре-мени». 2015. Ч. II, № 2(7). C. 46-49.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Разувалова Е.В., Низамутдинов А.Р. Виртуальная реконструкция куль-турно-исторических памятников Среднего Поволжья // Национальная ассоциа-ция ученых (НАУ). VII международная научно-практическая конференция «Оте-чественная наука в эпоху изменений: постулаты прошлого и теории нового вре-мени». 2015. Ч. II, № 2(7). C. 46-49.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
