ellibsЭлектронные библиотекиRussian Digital Libraries Journal1562-5419Казанский (Приволжский) федеральный университет10.26907/1562-5419-2021-24-6-988-1005ellibs-305Research ArticleСтатьиСемантическая библиотека как средство определения научной предметной областиSemantic library as a tool of defining a scientific subject areaАтаеваО. М.AtaevaO. M.oli@ultimeta.ruСеребряковВ. А.SerebriakovV. A.serebr@ultimeta.ruВычислительный центр им. А.А. Дородницына ФИЦ ИУ РАНDorodnicyn computing center FRC SCS RAS2021281220212469881005Copyright © Атаева О.М., Серебряков В.А., 20212021Атаева О.М., Серебряков В.А.Ataeva O.M., Serebriakov V.A.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://ellibs.elpub.ru/jour/article/view/305

Рассмотрены информационная система, предназначенная для представления предметной области, связанной с наукой, и ее особенности. Выделены общие концепции для формального описания такой предметной области в базе знаний семантической библиотеки. Особенность этих областей заключается в том, что структура данных подвержена частым изменениям. Поэтому средство организации знаний, в качестве которого выступает семантическая библиотека, должно быть достаточно универсальным и не требовать глубоких технических познаний. В работе приведены описание функциональности системы и ее использования при настройке на предметную область. Для каждой области набор ресурсов может отличаться как по формату, так и по набору самих ресурсов. Набор понятий, формирующих описание контента библиотеки, должен быть настолько универсальным, чтобы мог адаптироваться под нужды конкретной области. Для представления данных использованы метаданные трех уровней.

The paper considers an information system designed to represent a subject area related to science and its features. Highlighted general concepts for formal descriptions of such a subject area in the knowledge base of the semantic library. The peculiarity of these areas is that the data structure is subject to frequent changes. Therefore, the means of organizing knowledge, which is a semantic library, should be sufficiently universal and not require deep technical knowledge. The paper describes the functionality of the system and its use. For each area, the set of resources can differ both in format and in the set of the resources themselves. The set of concepts that form the description of the library's content should be so universal that it can be adapted to the needs of a particular area. Three levels of metadata are used to represent the data.

семантическая библиотекаонтологияпредставление знанийsemantic libraryontologyknowledge representationReferencesЛеонова Ю.В., Федотов А.М. Создание прототипа системы управления информационными ресурсами // Вестник Восточно-Казахстанского гос. техн. университета и журнала «Вычислительные технологии» ИВТ СО РАН. CITech-2018, Усть-Каменогорск, Казахстан. 2018. С. 47–56. URL: http://www.ict.nsc.ru/jspui/bitstream/ICT/1879/8/Part1_46-55.pdfЛеонова Ю.В., Федотов А.М. Создание прототипа системы управления информационными ресурсами // Вестник Восточно-Казахстанского гос. техн. университета и журнала «Вычислительные технологии» ИВТ СО РАН. CITech-2018, Усть-Каменогорск, Казахстан. 2018. С. 47–56. URL: http://www.ict.nsc.ru/jspui/bitstream/ICT/1879/8/Part1_46-55.pdfКулагин М.В., Лопатенко А.С. Научные информационные системы и электронные библиотеки. Потребность в интеграции // Электронные библиотеки: перспективные методы и технологии, электронные коллекции. Сборник докладов Третьей Всероссийской конференции, Петрозаводск, 11–13 сентября, 2001. С. 14-19. URL: http://elib.ict.nsc.ru/ jspui/handle/ICT/1864Кулагин М.В., Лопатенко А.С. Научные информационные системы и электронные библиотеки. Потребность в интеграции // Электронные библиотеки: перспективные методы и технологии, электронные коллекции. Сборник докладов Третьей Всероссийской конференции, Петрозаводск, 11–13 сентября, 2001. С. 14-19. URL: http://elib.ict.nsc.ru/ jspui/handle/ICT/1864Шокин Ю.И., Федотов А.М., Барахнин В.Б. Проблемы поиска информации. Новосибирск: Наука, 2010. URL: https://lib.nsu.ru/xmlui/handle/ nsu/161Шокин Ю.И., Федотов А.М., Барахнин В.Б. Проблемы поиска информации. Новосибирск: Наука, 2010. URL: https://lib.nsu.ru/xmlui/handle/ nsu/161Börner K. et al. VIVO: A semantic approach to scholarly networking and discovery // Synthesis lectures on the Semantic Web: theory and technology. 2012. Vol. 7. No. 1. P. 1–178. https://doi.org/10.2200/ S00428ED1V01Y201207WBE002Börner K. et al. VIVO: A semantic approach to scholarly networking and discovery // Synthesis lectures on the Semantic Web: theory and technology. 2012. Vol. 7. No. 1. P. 1–178. https://doi.org/10.2200/ S00428ED1V01Y201207WBE002Нгок Н.Б., Тузовский А.Ф. Обзор подходов семантического поиска // Доклады Томского государственного университета систем управления и радиоэлектроники. 2010. № 2-2 (22). С. 234–238. URL: https://journal.tusur.ru/ru/arhiv/2-2-2010/obzor-podhodov-semanticheskogo-poiskaНгок Н.Б., Тузовский А.Ф. Обзор подходов семантического поиска // Доклады Томского государственного университета систем управления и радиоэлектроники. 2010. № 2-2 (22). С. 234–238. URL: https://journal.tusur.ru/ru/arhiv/2-2-2010/obzor-podhodov-semanticheskogo-poiskaАпанович З.В., Винокуров П.С., Кислицина Т.А. Средства визуального анализа информационного наполнения порталов, входящих в облако Linked Open Data // Труды XIII Всерос. науч. конф. «Электронные библиотеки: перспективные методы и технологии, электронные коллекции», г. Воронеж, 14–17 октября, 2011. С. 113–120. URL: http://ceur-ws.org/Vol-803/paper15.pdfАпанович З.В., Винокуров П.С., Кислицина Т.А. Средства визуального анализа информационного наполнения порталов, входящих в облако Linked Open Data // Труды XIII Всерос. науч. конф. «Электронные библиотеки: перспективные методы и технологии, электронные коллекции», г. Воронеж, 14–17 октября, 2011. С. 113–120. URL: http://ceur-ws.org/Vol-803/paper15.pdfОробинская Е.А., Дорошенко А.Ю. Использование онтологий для автоматической обработки текстов на естественном языке // Вестник Нац. техн. ун-та ХПИ: сб. науч. тр. Темат. вып. «Актуальные проблемы развития украинского общества». Харьков: НТУ ХПИ. 2011. № 30. С. 101–106. URL: http://repository.kpi.kharkov.ua/handle/KhPI-Press/14950Оробинская Е.А., Дорошенко А.Ю. Использование онтологий для автоматической обработки текстов на естественном языке // Вестник Нац. техн. ун-та ХПИ: сб. науч. тр. Темат. вып. «Актуальные проблемы развития украинского общества». Харьков: НТУ ХПИ. 2011. № 30. С. 101–106. URL: http://repository.kpi.kharkov.ua/handle/KhPI-Press/14950Добров Б.В., Лукашевич Н.В. Тезаурус РуТез как ресурс для решения задач информационного поиска // Труды Всероссийской конференции Знания–Онтологии–Теории (ЗОНТ-09), Новосибирск. 2009. Т. 10. С. 250–259. URL: http://ns.math.nsc.ru/conference/zont09/reports/93Dobrov-Lukashevich.pdfДобров Б.В., Лукашевич Н.В. Тезаурус РуТез как ресурс для решения задач информационного поиска // Труды Всероссийской конференции Знания–Онтологии–Теории (ЗОНТ-09), Новосибирск. 2009. Т. 10. С. 250–259. URL: http://ns.math.nsc.ru/conference/zont09/reports/93Dobrov-Lukashevich.pdfNgonga Ngomo A.C. et al. Sorry, i don't speak SPARQL: translating SPARQL queries into natural language // Proceedings of the 22nd International Conference on World Wide Web. ACM, 2013. P. 977–988. URL: https://dl.acm.org/doi/10.1145/2488388.2488473Ngonga Ngomo A.C. et al. Sorry, i don't speak SPARQL: translating SPARQL queries into natural language // Proceedings of the 22nd International Conference on World Wide Web. ACM, 2013. P. 977–988. URL: https://dl.acm.org/doi/10.1145/2488388.2488473Серебряков В.А., Атаева О.М. Основные понятия формальной модели семантических библиотек и формализация процессов интеграции в ней // Программные продукты и системы. 2015. № 4. С. 180–187. https://doi.org/10.15827/0236-235x.112.180-187Серебряков В.А., Атаева О.М. Основные понятия формальной модели семантических библиотек и формализация процессов интеграции в ней // Программные продукты и системы. 2015. № 4. С. 180–187. https://doi.org/10.15827/0236-235x.112.180-187Атаева О.М., Серебряков В.А. Персональная открытая семантическая цифровая библиотека LibMeta. Конструирование контента. Интеграция с источниками LOD // Информ. и её примен. 2017. Т. 11. №2. С. 85–100. https://doi.org/10.14357/19922264170210Атаева О.М., Серебряков В.А. Персональная открытая семантическая цифровая библиотека LibMeta. Конструирование контента. Интеграция с источниками LOD // Информ. и её примен. 2017. Т. 11. №2. С. 85–100. https://doi.org/10.14357/19922264170210Атаева О.М. Информационная модель семантической библиотеки LibMeta // Программные продукты и системы. 2016. № 4. С. 36–44. http://dx.doi.org/10.15827/0236-235X.116.036-044Атаева О.М. Информационная модель семантической библиотеки LibMeta // Программные продукты и системы. 2016. № 4. С. 36–44. http://dx.doi.org/10.15827/0236-235X.116.036-044Атаева О.М., Серебряков В.А. Онтология цифровой семантической библиотеки LibMeta // Информатика и её применения. 2018. Т. 12. С. 2–10. https://doi.org/10.14357/19922264180101Атаева О.М., Серебряков В.А. Онтология цифровой семантической библиотеки LibMeta // Информатика и её применения. 2018. Т. 12. С. 2–10. https://doi.org/10.14357/19922264180101Ломов П.А., Шишаев М.Г. Интеграция онтологий с использованием тезауруса для осуществления семантического поиска // Информационные технологии и вычислительные системы. 2009. № 3. С. 49–59. URL: http://mi.mathnet.ru/itvs460Ломов П.А., Шишаев М.Г. Интеграция онтологий с использованием тезауруса для осуществления семантического поиска // Информационные технологии и вычислительные системы. 2009. № 3. С. 49–59. URL: http://mi.mathnet.ru/itvs460Katsis Y., Papakonstantinou Y. View-based data integration // Encyclopedia of Database Systems. 2009. P. 3332–3339. https://doi.org/10.1007/978-1-4614-8265-9_1072Katsis Y., Papakonstantinou Y. View-based data integration // Encyclopedia of Database Systems. 2009. P. 3332–3339. https://doi.org/10.1007/978-1-4614-8265-9_1072Xu L., Embley D.W. Combining the Best of Global-as-View and Local-as-View for Data Integration // ISTA. 2004. Vol. 48. P. 123–136. URL: https://subs.emis.de/LNI/Proceedings/Proceedings48/GI.Band.48-9.pdfXu L., Embley D.W. Combining the Best of Global-as-View and Local-as-View for Data Integration // ISTA. 2004. Vol. 48. P. 123–136. URL: https://subs.emis.de/LNI/Proceedings/Proceedings48/GI.Band.48-9.pdfКогаловский М.Р. Методы интеграции данных в информационных системах. 2010. URL: http://www.ipr-ras.ru/old_site/articles/kogalov10-05.pdfКогаловский М.Р. Методы интеграции данных в информационных системах. 2010. URL: http://www.ipr-ras.ru/old_site/articles/kogalov10-05.pdfКарабач А.Е. Системы интеграции информации на основе семантических технологий // Наука, техника и образование. 2014. № 2 (2). URL: https://cyberleninka.ru/article/n/sistemy-integratsii-informatsii-na-osnove-semanticheskih-tehnologiyКарабач А.Е. Системы интеграции информации на основе семантических технологий // Наука, техника и образование. 2014. № 2 (2). URL: https://cyberleninka.ru/article/n/sistemy-integratsii-informatsii-na-osnove-semanticheskih-tehnologiyLenzerini M. Data integration: A theoretical perspective // Proceedings of the twenty-first ACM SIGMOD-SIGACT-SIGART symposium on Principles of database systems. ACM, 2002. P. 233–246. http://dx.doi.org/10.1145/543613.543644Lenzerini M. Data integration: A theoretical perspective // Proceedings of the twenty-first ACM SIGMOD-SIGACT-SIGART symposium on Principles of database systems. ACM, 2002. P. 233–246. http://dx.doi.org/10.1145/543613.543644Calvanese D., De Giacomo G., Lenzerini M. Ontology of Integration and Integration of Ontologies // Description Logics. 2001. Vol. 49. No. 10-19. P. 30. URL: http://www.diag.uniroma1.it/degiacom/papers/2001/CaDL01dl.pdfCalvanese D., De Giacomo G., Lenzerini M. Ontology of Integration and Integration of Ontologies // Description Logics. 2001. Vol. 49. No. 10-19. P. 30. URL: http://www.diag.uniroma1.it/degiacom/papers/2001/CaDL01dl.pdfNoy N.F. Semantic integration: a survey of ontology-based approaches // ACM Sigmod Record. 2004. Vol. 33. No. 4. P. 65–70. http://dx.doi.org/10.1145/1041410.1041421Noy N.F. Semantic integration: a survey of ontology-based approaches // ACM Sigmod Record. 2004. Vol. 33. No. 4. P. 65–70. http://dx.doi.org/10.1145/1041410.1041421Zhao L., Ichise R. Ontology integration for linked data // Journal on Data Semantics. 2014. Vol. 3. No. 4. P. 237–254. https://doi.org/10.1007/s13740-014-0041-9Zhao L., Ichise R. Ontology integration for linked data // Journal on Data Semantics. 2014. Vol. 3. No. 4. P. 237–254. https://doi.org/10.1007/s13740-014-0041-9Ле Хоай, Тузовский А.Ф. Разработка семантических электронных библиотек на основе онтологических моделей // Труды XV Всерос. науч. конф. «Электронные библиотеки: перспективные методы и технологии, электронные коллекции», г. Ярославль, 14–17 октября, 2013. С. 143–151. URL: http://ceur-ws.org/Vol-1108/paper18.pdfЛе Хоай, Тузовский А.Ф. Разработка семантических электронных библиотек на основе онтологических моделей // Труды XV Всерос. науч. конф. «Электронные библиотеки: перспективные методы и технологии, электронные коллекции», г. Ярославль, 14–17 октября, 2013. С. 143–151. URL: http://ceur-ws.org/Vol-1108/paper18.pdfNoruzi A. Folksonomies:(un) controlled vocabulary? // KO KNOWLEDGE ORGANIZATION. 2006. Vol. 33. No. 4. P. 199–203. URL: https://core.ac.uk/download/pdf/11882508.pdfNoruzi A. Folksonomies:(un) controlled vocabulary? // KO KNOWLEDGE ORGANIZATION. 2006. Vol. 33. No. 4. P. 199–203. URL: https://core.ac.uk/download/pdf/11882508.pdfGruber T. Ontology of folksonomy: A mash-up of apples and oranges // International Journal on Semantic Web and Information Systems (IJSWIS). 2007. Vol. 3. No. 1. P. 1–11. URL: https://tomgruber.org/writing/ontology-of-folksonomy.htmGruber T. Ontology of folksonomy: A mash-up of apples and oranges // International Journal on Semantic Web and Information Systems (IJSWIS). 2007. Vol. 3. No. 1. P. 1–11. URL: https://tomgruber.org/writing/ontology-of-folksonomy.htm

The authors declare that there are no conflicts of interest present.