<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ellibs</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Электронные библиотеки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Digital Libraries Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">1562-5419</issn><publisher><publisher-name>Казанский (Приволжский) федеральный университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26907/1562-5419-2020-23-3-418-432</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ellibs-209</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Визуализация цифровых 3D-объектов при формировании виртуальных выставок</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Digital 3D-Objects Visualization in Forming Virtual Exhibitions</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Каленов</surname><given-names>Н. Е.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kalenov</surname><given-names>N. E.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">nkalenov@jscc.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Кириллов</surname><given-names>С. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Kirillov</surname><given-names>S. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">skirillov@jscc.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Соболевская</surname><given-names>И. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sobolevskaya</surname><given-names>I. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ins@jscc.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Сотников</surname><given-names>А. Н.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Sotnikov</surname><given-names>A. N.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">ansotnikov@jscc.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Межведомственный Суперкомпьютерный Центр РАН – филиал Федерального государственного учреждения «Федеральный научный центр Научно-исследовательский институт системных исследований Российской академии наук»</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Joint Supercomputer Center of the Russian Academy of Sciences – Branch of Federal State Institution "Scientific Research Institute for System Analysis of the Russian Academy of Sciences"</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>06</month><year>2020</year></pub-date><volume>23</volume><issue>3</issue><fpage>418</fpage><lpage>432</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Каленов Н.Е., Кириллов С.А., Соболевская И.Н., Сотников А.Н., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Каленов Н.Е., Кириллов С.А., Соболевская И.Н., Сотников А.Н.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Kalenov N.E., Kirillov S.A., Sobolevskaya I.N., Sotnikov A.N.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ellibs.elpub.ru/jour/article/view/209">https://ellibs.elpub.ru/jour/article/view/209</self-uri><abstract><p>Представлены подходы к решению задачи создания реалистичных интерактивных 3D веб-коллекций музейных экспонатов. Рассмотрено представление 3D-моделей объектов на основе ориентированных полигональных структур. Описан метод создания виртуальной коллекции 3D-моделей по технологии интерактивной анимации. Также показано, как на основе отдельных кадров экспозиции с помощью методов фотограмметрии строится высококачественная 3D-модель. Приведены результаты расчетов для построения 3D-моделей реальных музейных экспонатов. Для создания 3D-моделей с целью предоставления их широкому кругу пользователей через интернет использована технология интерактивной анимации. Приведены различия между представлениями цифровых 3D-моделей. Описана технология создания цифровых 3D-моделей объектов из фондов Государственного биологического музея им. К.А. Тимирязева и формирования на их основе средствами электронной библиотеки «Научное наследие России» виртуальной выставки, посвященной научной деятельности М.М. Герасимова и его антропологическим реконструкциям. Выставка наглядно продемонстрирована возможности интеграции информационных ресурсов средствами электронной библиотеки. Формат виртуальных выставок позволил объединить ресурсы партнеров для предоставления широкому кругу пользователей коллекций, хранящихся в музейных, архивных и библиотечных фондах.</p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>The paper is presents approaches to solving the problem of creating realistic interactive 3D web-collections of museum exhibits. The presentation of 3D-models of objects based on oriented polygonal structures is considered. The method of creating a virtual collection of 3D-models using interactive animation technology is described. It is also shown how a full-fledged 3D-model is constructed on the basis of individual exposure frames using photogrammetry methods. The paper assesses the computational complexity of constructing realistic 3D-models. For the creation of 3D-models in order to provide them to a wide range of users via the Internet, the so-called interactive animation technology is used. The paper presents the differences between the representations of full-fledged 3D-models and 3D-models presented in the form of interactive multiplication. The technology of creating 3D-models of objects from the funds of the State Biological Museum named K.A Timiryazev and the formation on their basis of the digital library “Scientific Heritage of Russia” of a virtual exhibition dedicated to the scientific activities of M.M. Gerasimov and his anthropological reconstructions, and vividly demonstrating the possibility of integrating information resources by means of an electronic library. The format of virtual exhibitions allows you to combine the resources of partners to provide a wide range of users with collections stored in museum, archival and library collections.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>фотограмметрия</kwd><kwd>интерактивная мультипликация</kwd><kwd>веб-дизайн</kwd><kwd>полигональное моделирование</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>3D-моделирование</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Ляшков А.А., Панчук К.Л., Варепо Л.Г. Особенность отображения гиперповерхности четырехмерного пространства.// М.: Геометрия и графика, 2017.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Ляшков А.А., Панчук К.Л., Варепо Л.Г. Особенность отображения гиперповерхности четырехмерного пространства.// М.: Геометрия и графика, 2017.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wr&amp;oacute;żyński R., Pyszny K., Sojka M., Przybyła C., Murat-Błażejewska S. Ground volume assessment using 'Structure from Motion' photogrammetry with a smartphone and a compact camera // Open Geosciences. 2017. V. 9. P. 281&amp;ndash;294.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wr&amp;oacute;żyński R., Pyszny K., Sojka M., Przybyła C., Murat-Błażejewska S. Ground volume assessment using 'Structure from Motion' photogrammetry with a smartphone and a compact camera // Open Geosciences. 2017. V. 9. P. 281&amp;ndash;294.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Scopigno R. Digital fabrication techniques for cultural heritage: a survey // Comput. Graph. Forum. 2017. V. 36. P. 6&amp;ndash;21.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Scopigno R. Digital fabrication techniques for cultural heritage: a survey // Comput. Graph. Forum. 2017. V. 36. P. 6&amp;ndash;21.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Garstki K.// Virtual representation: the production of 3D digital artifacts // J. Archaeol. Method Theory. 2017. V. 24. P. 726&amp;ndash;750.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Garstki K.// Virtual representation: the production of 3D digital artifacts // J. Archaeol. Method Theory. 2017. V. 24. P. 726&amp;ndash;750.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gonizzi Barsanti S., Guidi G. 3D digitization of museum content within the 3D icons project //ISPRS Ann. Photogramm. Remote Sens. Spat. Inf. Sci. 2013. P.&amp;nbsp;151&amp;ndash;156.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gonizzi Barsanti S., Guidi G. 3D digitization of museum content within the 3D icons project //ISPRS Ann. Photogramm. Remote Sens. Spat. Inf. Sci. 2013. P.&amp;nbsp;151&amp;ndash;156.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Gonizzi Barsanti S., Guidi G. 3D digitization of museum content within the 3D icons project //ISPRS Ann. Photogramm. Remote Sens. Spat. Inf. Sci. 2013. P.&amp;nbsp;151&amp;ndash;156.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Gonizzi Barsanti S., Guidi G. 3D digitization of museum content within the 3D icons project //ISPRS Ann. Photogramm. Remote Sens. Spat. Inf. Sci. 2013. P.&amp;nbsp;151&amp;ndash;156.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Прасолов В.В., Тихомиров В.Н. Геометрия. М.: МЦНМО, 2007.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Прасолов В.В., Тихомиров В.Н. Геометрия. М.: МЦНМО, 2007.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Кириллов С.А., Соболевская И.Н., Сотников А.Н. Использование мультимедийных технологий при формировании виртуального естественнонаучного музейного пространства // Информационное обеспечение науки: новые технологии. М.: 2017. С. 201&amp;ndash;207.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Кириллов С.А., Соболевская И.Н., Сотников А.Н. Использование мультимедийных технологий при формировании виртуального естественнонаучного музейного пространства // Информационное обеспечение науки: новые технологии. М.: 2017. С. 201&amp;ndash;207.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Wohlfeil J., Strackenbrock B., Kossyk I. Automated high resolution 3d reconstruction of cultural heritage using multi-scale sensor systems and semi-global matching.// International Archives of the Photogrammetry Remote Sensing and Spatial Information Sciences. 2013. V. 40-4. P. 37&amp;ndash;43.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Wohlfeil J., Strackenbrock B., Kossyk I. Automated high resolution 3d reconstruction of cultural heritage using multi-scale sensor systems and semi-global matching.// International Archives of the Photogrammetry Remote Sensing and Spatial Information Sciences. 2013. V. 40-4. P. 37&amp;ndash;43.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Лобанов А.Н. Фотограмметрия. М.: &amp;laquo;Недра&amp;raquo;, 1984.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Лобанов А.Н. Фотограмметрия. М.: &amp;laquo;Недра&amp;raquo;, 1984.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Гилл Ф., Мюррей У., Райт М. Практическая оптимизация (Practical optimization). М.: Мир, 1985.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Гилл Ф., Мюррей У., Райт М. Практическая оптимизация (Practical optimization). М.: Мир, 1985.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Сотников А.Н., Соболевская И.Н., Кириллов С.А., Чередниченко И.Н. Технологии визуализации 3d web-коллекций // Научный сервис в сети Интернет: труды XX Всероссийской научной конференции (17&amp;ndash;22 сентября 2018 г., г.&amp;nbsp;Новороссийск). М.: ИПМ им.&amp;nbsp;М.В. Келдыша, 2018. С. 438&amp;ndash;447.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Сотников А.Н., Соболевская И.Н., Кириллов С.А., Чередниченко И.Н. Технологии визуализации 3d web-коллекций // Научный сервис в сети Интернет: труды XX Всероссийской научной конференции (17&amp;ndash;22 сентября 2018 г., г.&amp;nbsp;Новороссийск). М.: ИПМ им.&amp;nbsp;М.В. Келдыша, 2018. С. 438&amp;ndash;447.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Kratochvil J., Sadilek M., Musil V., Pagac M., Stancekova D. The effectiveness of strategies printing printer easy 3d maker// Advances in Science and Technology-research Jurnal, 2018. V. 12. P. 197&amp;ndash;205.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Kratochvil J., Sadilek M., Musil V., Pagac M., Stancekova D. The effectiveness of strategies printing printer easy 3d maker// Advances in Science and Technology-research Jurnal, 2018. V. 12. P. 197&amp;ndash;205.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Hernando A., Bobadilla J., Ortega F., Guti&amp;eacute;rrez A. Method to interactivelyvisualize and navigate related information // Expert Systems with Applications. 2018.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Hernando A., Bobadilla J., Ortega F., Guti&amp;eacute;rrez A. Method to interactivelyvisualize and navigate related information // Expert Systems with Applications. 2018.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Schulz T., Juttler B. Envelope Computation by Approximate Implicitization// Industrial Geometry. 2010. 20 p.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Schulz T., Juttler B. Envelope Computation by Approximate Implicitization// Industrial Geometry. 2010. 20 p.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
