<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE article PUBLIC "-//NLM//DTD JATS (Z39.96) Journal Publishing DTD v1.3 20210610//EN" "JATS-journalpublishing1-3.dtd">
<article article-type="research-article" dtd-version="1.3" xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xml:lang="ru"><front><journal-meta><journal-id journal-id-type="publisher-id">ellibs</journal-id><journal-title-group><journal-title xml:lang="ru">Электронные библиотеки</journal-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Russian Digital Libraries Journal</trans-title></trans-title-group></journal-title-group><issn pub-type="epub">1562-5419</issn><publisher><publisher-name>Казанский (Приволжский) федеральный университет</publisher-name></publisher></journal-meta><article-meta><article-id pub-id-type="doi">10.26907/1562-5419-2020-23-3-271-291</article-id><article-id custom-type="elpub" pub-id-type="custom">ellibs-203</article-id><article-categories><subj-group subj-group-type="heading"><subject>Research Article</subject></subj-group><subj-group subj-group-type="section-heading" xml:lang="ru"><subject>Статьи</subject></subj-group></article-categories><title-group><article-title>Формирование расширенных поисковых запросов на основе тезауруса предметной области в онтологии знаний семантической библиотеки</article-title><trans-title-group xml:lang="en"><trans-title>Creation of Query Expansion Based on the Subject Domain Thesaurus in the Ontology of Knowledge of the Semantic Library</trans-title></trans-title-group></title-group><contrib-group><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Атаева</surname><given-names>О. М.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Ataeva</surname><given-names>O. M.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">oli@ultimeta.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Серебряков</surname><given-names>В. А.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Serebriakov</surname><given-names>V. A.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">serebr@ultimeta.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib><contrib contrib-type="author" corresp="yes"><name-alternatives><name name-style="eastern" xml:lang="ru"><surname>Тучкова</surname><given-names>Н. П.</given-names></name><name name-style="western" xml:lang="en"><surname>Tuchkova</surname><given-names>N. P.</given-names></name></name-alternatives><email xlink:type="simple">natalia_tuchkova@mail.ru</email><xref ref-type="aff" rid="aff-1"/></contrib></contrib-group><aff-alternatives id="aff-1"><aff xml:lang="ru"><institution>Вычислительный центр им. А.А. Дородницына Федерального исследовательского центра «Информатика и управление» Российской академии наук</institution></aff><aff xml:lang="en"><institution>Dorodnicyn Computing Centre FRC CSC RAS</institution></aff></aff-alternatives><pub-date pub-type="collection"><year>2020</year></pub-date><pub-date pub-type="epub"><day>28</day><month>06</month><year>2020</year></pub-date><volume>23</volume><issue>3</issue><fpage>271</fpage><lpage>291</lpage><permissions><copyright-statement>Copyright &amp;#x00A9; Атаева О.М., Серебряков В.А., Тучкова Н.П., 2020</copyright-statement><copyright-year>2020</copyright-year><copyright-holder xml:lang="ru">Атаева О.М., Серебряков В.А., Тучкова Н.П.</copyright-holder><copyright-holder xml:lang="en">Ataeva O.M., Serebriakov V.A., Tuchkova N.P.</copyright-holder><license xml:lang="ru" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.</license-p></license><license xml:lang="en" license-type="creative-commons-attribution" xlink:href="https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/" xlink:type="simple"><license-p>This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.</license-p></license></permissions><self-uri xlink:href="https://ellibs.elpub.ru/jour/article/view/203">https://ellibs.elpub.ru/jour/article/view/203</self-uri><abstract><p>Обсуждены возможности расширения поискового запроса при наличии тезауруса предметной области. Роль контекста, задаваемого связями терминов тезауруса, заключается как в уточнении запроса, так и в увеличении масштабов выборки по запросу. Особое значение процесс расширения запроса имеет для научных предметных областей, где поиск опирается на специальную терминологию. В этом случае необходимо использовать тезаурусы предметных областей, чтобы минимизировать появление информационного шума. Предлагаемый подход позволяет учитывать особенности применения аналогичной терминологии в различных предметных областях. Примеры использования тезауруса отдельных разделов уравнений математической физики и смежных областей демонстрируют эффективность выбранного подхода исследований. Благодаря связям с понятиями информационных ресурсов других областей знаний, расширение информационного запроса захватывает поисковые поля отдаленных предметных областей и различных типов данных, текстов, символьных, звуковых и видеоархивов. Исследования показали, что расширение запроса на основе семантики контекста улучшает качество поиска научных публикаций в цифровой информации и повышает эффективность научных междисциплинарных исследований. </p></abstract><trans-abstract xml:lang="en"><p>Possibilities of query expansion with subject area thesaurus are discussed. The role of the context defined by thesaurus term links is both to refine the query and to increase the size of the sample on the query. Of particular importance is the process of expanding the query for scientific subject areas where the search based on special terminology. In this case, thesauruses of subject areas must be used to minimize the occurrence of information noise. The proposed approach takes into account the application of similar terminology in various subject areas. Examples of the use of thesaurus of separate sections of equations of mathematical physics and related fields demonstrate the effectiveness of the chosen approach of research. By linking to concepts of information resources of other areas of knowledge, the extension of the information query captures search fields of remote subject areas and various types of data, texts, symbolic, audio and video archives. Research shows that expanding the query based on context semantics improves the search quality of scientific publications in digital information and increases the effectiveness of scientific interdisciplinary research.</p></trans-abstract><kwd-group xml:lang="ru"><kwd>сравнение научных текстов</kwd><kwd>семантический поиск</kwd><kwd>тезаурус для онтологии знаний</kwd><kwd>информационный запрос с помощью тезауруса</kwd><kwd>семантические библиотеки</kwd></kwd-group><kwd-group xml:lang="en"><kwd>comparison of scientific texts</kwd><kwd>semantic search</kwd><kwd>thesaurus for the ontology of knowledge</kwd><kwd>information query using the thesaurus</kwd><kwd>LibMeta</kwd></kwd-group></article-meta></front><back><ref-list><title>References</title><ref id="cit1"><label>1</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Voorhees E.M. Query expansion using lexical-semantic relations. In SIGIR 94. ACM 1994. P. 61&amp;ndash;69.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Voorhees E.M. Query expansion using lexical-semantic relations. In SIGIR 94. ACM 1994. P. 61&amp;ndash;69.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit2"><label>2</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Golden P., Shaw R., Buckland M. Decentralized coordination of controlled vocabularies // Proceedings of the American Society for Information Science and Technology. Annual Meeting, October 31 &amp;ndash; November 4, 2014, Seattle, WA, USA. 2014 DOI: 10.1002/meet.2014.14505101146 77th ASIS&amp;amp;T</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Golden P., Shaw R., Buckland M. Decentralized coordination of controlled vocabularies // Proceedings of the American Society for Information Science and Technology. Annual Meeting, October 31 &amp;ndash; November 4, 2014, Seattle, WA, USA. 2014 DOI: 10.1002/meet.2014.14505101146 77th ASIS&amp;amp;T</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit3"><label>3</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Vechtomova O. Query Expansion for Information Retrieval. In: LIU L., &amp;Ouml;ZSU M.T. (eds.) Encyclopedia of Database Systems. Springer, Boston, MA. 2009 DOI: 10.1007/978-0-387-39940-9_947</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Vechtomova O. Query Expansion for Information Retrieval. In: LIU L., &amp;Ouml;ZSU M.T. (eds.) Encyclopedia of Database Systems. Springer, Boston, MA. 2009 DOI: 10.1007/978-0-387-39940-9_947</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit4"><label>4</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Salton G. The SMART retrieval system (Chapter 14). Prentice-Hall, Englewood Cliffs NJ. (Reprinted from Rocchio J.J. (1965). Relevance feedback in information retrieval. In Scientific Report ISR-9, Harvard University), 1971.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Salton G. The SMART retrieval system (Chapter 14). Prentice-Hall, Englewood Cliffs NJ. (Reprinted from Rocchio J.J. (1965). Relevance feedback in information retrieval. In Scientific Report ISR-9, Harvard University), 1971.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit5"><label>5</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Маннинг К.Д., Рагбхаван П., Шютце Г. Введение в информационный поиск. Издательский дом Вильямс. 528 с.&amp;nbsp;ISBN 978-5-8459-1623-5.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Маннинг К.Д., Рагбхаван П., Шютце Г. Введение в информационный поиск. Издательский дом Вильямс. 528 с.&amp;nbsp;ISBN 978-5-8459-1623-5.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit6"><label>6</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sp&amp;auml;rck Jones K. Automatic keyword classification for information retrieval. Butterworths, London, 1971.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sp&amp;auml;rck Jones K. Automatic keyword classification for information retrieval. Butterworths, London, 1971.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit7"><label>7</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">van Rijsbergen C.J. A theoretical basis for the use of co-occurrence data in information retrieval // J. Doc. 1977. V. 33. No 2. P. 106&amp;ndash;119.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">van Rijsbergen C.J. A theoretical basis for the use of co-occurrence data in information retrieval // J. Doc. 1977. V. 33. No 2. P. 106&amp;ndash;119.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit8"><label>8</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Qui Y., Frei H. Concept based query expansion. SIGIR '93 Proceedings of the 16th annual international ACM SIGIR conference on Research and development in information retrieval Pittsburgh, Pennsylvania, USA June 27 &amp;ndash; July 01, 1993. ACM New York, NY, USA. P. 160&amp;ndash;169. ISBN 0-89791-605-0.&amp;nbsp;DOI:10.1145/160688.160713.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Qui Y., Frei H. Concept based query expansion. SIGIR '93 Proceedings of the 16th annual international ACM SIGIR conference on Research and development in information retrieval Pittsburgh, Pennsylvania, USA June 27 &amp;ndash; July 01, 1993. ACM New York, NY, USA. P. 160&amp;ndash;169. ISBN 0-89791-605-0.&amp;nbsp;DOI:10.1145/160688.160713.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit9"><label>9</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Sch&amp;uuml;tze H. Automatic Word Sense Discrimination // Computational Linguistics, March 1998 &amp;ndash; Special Issue on Word Sense Disambiguation. 1998. V. 24. No 1. P.&amp;nbsp;97&amp;ndash;123. https://www.aclweb.org/anthology/J98-1004.pdf</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Sch&amp;uuml;tze H. Automatic Word Sense Discrimination // Computational Linguistics, March 1998 &amp;ndash; Special Issue on Word Sense Disambiguation. 1998. V. 24. No 1. P.&amp;nbsp;97&amp;ndash;123. https://www.aclweb.org/anthology/J98-1004.pdf</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit10"><label>10</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Larkey L.S., Croft W.B. Combining classifiers in text categorization // SIGIR '96 Proceedings of the 19th annual international ACM SIGIR conference on Research and development in information retrieval Zurich, Switzerland. August 18&amp;ndash;22. 1996. 1996. P. 289&amp;ndash;297. ISBN:0-89791-792-8&amp;nbsp;DOI: 10.1145/243199.243276.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Larkey L.S., Croft W.B. Combining classifiers in text categorization // SIGIR '96 Proceedings of the 19th annual international ACM SIGIR conference on Research and development in information retrieval Zurich, Switzerland. August 18&amp;ndash;22. 1996. 1996. P. 289&amp;ndash;297. ISBN:0-89791-792-8&amp;nbsp;DOI: 10.1145/243199.243276.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit11"><label>11</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Zentralblatt MATH https://zbmath.org</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Zentralblatt MATH https://zbmath.org</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit12"><label>12</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Муромский А.А., Тучкова Н.П. Об онтологии адресата в математической предметной области // Электронные библиотеки. 2018. Т. 21. № 6. С.&amp;nbsp;506&amp;ndash;533.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Муромский А.А., Тучкова Н.П. Об онтологии адресата в математической предметной области // Электронные библиотеки. 2018. Т. 21. № 6. С.&amp;nbsp;506&amp;ndash;533.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit13"><label>13</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Моисеев Е.И., Муромский А.А., Тучкова Н.П. О тезаурусе предметной области смешанные уравнения математической физики // CEUR Workshop Proceedings. 2018. V. 2260. P.&amp;nbsp;395&amp;ndash;405. DOI: 10.20948/abrau-2018-43</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Моисеев Е.И., Муромский А.А., Тучкова Н.П. О тезаурусе предметной области смешанные уравнения математической физики // CEUR Workshop Proceedings. 2018. V. 2260. P.&amp;nbsp;395&amp;ndash;405. DOI: 10.20948/abrau-2018-43</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit14"><label>14</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Атаева О.М., Серебряков В.А., Тучкова Н.П. Подходы к организации математических знаний при формировании предметных тезаурусов различных разделов математики // CEUR Workshop Proceedings. 2018. V. 2260. P. 42&amp;ndash;54. ISSN:1613-0073. DOI: 10.20948/abrau-2018-66.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Атаева О.М., Серебряков В.А., Тучкова Н.П. Подходы к организации математических знаний при формировании предметных тезаурусов различных разделов математики // CEUR Workshop Proceedings. 2018. V. 2260. P. 42&amp;ndash;54. ISSN:1613-0073. DOI: 10.20948/abrau-2018-66.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit15"><label>15</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Bizer C., Heath T.,&amp;nbsp;Berners-Lee T.&amp;nbsp; Linked Data &amp;ndash; The Story So Far&amp;nbsp;// International Journal on Semantic Web and Information Systems.&amp;nbsp;2009. V.&amp;nbsp;5. No 3. URL: https://eprints.soton.ac.uk/271285/1/bizer-heath-berners-lee-ijswis-linked-data.pdf. DOI:10.4018/jswis.2009081901.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Bizer C., Heath T.,&amp;nbsp;Berners-Lee T.&amp;nbsp; Linked Data &amp;ndash; The Story So Far&amp;nbsp;// International Journal on Semantic Web and Information Systems.&amp;nbsp;2009. V.&amp;nbsp;5. No 3. URL: https://eprints.soton.ac.uk/271285/1/bizer-heath-berners-lee-ijswis-linked-data.pdf. DOI:10.4018/jswis.2009081901.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit16"><label>16</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Моисеев Е.И., Лихоманенко Т.Н. Собственные функции задачи Трикоми с наклонной линией изменения типа // Дифференциальные уравнения. 2016. Т.&amp;nbsp;52, №&amp;nbsp;10, С.&amp;nbsp;1375&amp;ndash;1382.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Моисеев Е.И., Лихоманенко Т.Н. Собственные функции задачи Трикоми с наклонной линией изменения типа // Дифференциальные уравнения. 2016. Т.&amp;nbsp;52, №&amp;nbsp;10, С.&amp;nbsp;1375&amp;ndash;1382.</mixed-citation></citation-alternatives></ref><ref id="cit17"><label>17</label><citation-alternatives><mixed-citation xml:lang="ru">Виноградов И.М. (ред.). Математическая энциклопедия: В 5-ти т. Сов. энцикл., 1979.</mixed-citation><mixed-citation xml:lang="en">Виноградов И.М. (ред.). Математическая энциклопедия: В 5-ти т. Сов. энцикл., 1979.</mixed-citation></citation-alternatives></ref></ref-list><fn-group><fn fn-type="conflict"><p>The authors declare that there are no conflicts of interest present.</p></fn></fn-group></back></article>
